Výpočet pro zjištění druhé odmocniny se v Číně podobal numerickému výpočtu druhé odmocniny. Původní čínské pravidlo zní (bez doplňujícího textu v závorkách):
Stanov obsah (čtverce) jako dělenec. Vezmi jednu počítací tyčinku a jdi přes jeden (sloupec). Posuň suo-te. První (vybranou číslici odmocniny) násob číslem ťien-suan, to je dělitel. Rozděl (jím). Po dělení zdvojnásob dělitel, to je stálý dělitel. Vrať ho (o jeden dílek, dostaneš) příslušný (pevný) dělitel. Dále vrať umístěnou počítací tyčinku o krok. (Pokračuj) jako dříve. Jednu vybranou (cifru) tím násob. Suo-te přičti k (příslušnému) pevnému děliteli jako dříve. Jednu vybranou (cifru) tím násob. Suo-te přičti k (příslušnému) pevnému děliteli a děl. Dále jako dříve.
Nyní si celý algoritmus předvedeme podrobněji na příkladu odmocniny z 173212. Řekněme si ještě, že všechny výpočty byly prováděny na tzv. počítací desce.
   
Aritmetika včera a dnes

Čínský výpočet druhé odmocniny
   
Úvod
Násobení
Násobení na prstech
Násobení na papíře
Mechanické pomůcky a tabulky
Počítačové násobení

Dělení
Dělení na papíře
Mechanické pomůcky
Odmocnina

Sčítání

Starověké kultury
Významní matematikové
    
Aplikace na android ke stažení na
Google Play stahnout